新：凯旋速度 400 和扰频器 400 X

凭借Speed 400和Scrambler 400 X，两款全新车型扩大了TRIUMPH在2024车型年的车型范围。该品牌成功的现代经典系列与Speed Twin 900和1200车型一起丰富了Speed 400敞篷跑车。Scrambler 400 X继承了Scrambler 900和1200的坚固设计特征，其越野血统可以追溯到1950年代的第一批工厂Scramblers。

这两款新车型以全新的单缸发动机平台为核心，从头开始设计，为所有年龄和经验水平的驾驶员提供最大的驾驶乐趣、敏捷性和信心。它们将一流的性能和以驾驶员为导向的技术与最好的质量和对细节的高度关注相结合。此外，还有广泛的标准设备，较长的维修间隔和全面的保修。因此，这些新型号不仅以无与伦比的性价比得分，而且还将英国品牌的鲜明风格、质量和性能带给了全新一代的 TRIUMPH 粉丝。

 

备受追捧的经典设计DNA：新款Speed 400和Scrambler 400 X的外观
 
TRIUMPH现代经典系列的两款新成员是在该品牌位于英国欣克利的主要工厂构思和设计的，并在开发时与著名的TRIUMPH型号一样注重细节。由于其永恒的轮廓、独特的油箱形状和发动机的经典外观，它们具有清晰的品牌标识，并提供与高排量马厩相同的质量、相同的驾驶体验和相同的外观。

传统元素，如独特的带肋气缸盖和以传统方式用螺栓固定的排气歧管，与现代细节相结合，如凸起的消音器、优雅的图形和技术与比例感相结合 - 如不显眼的液体冷却和带有隐藏式前消音器的流动排气管。这一切都加起来就是TRIUMPH独特的现代定制风格。
 
一流的做工和优雅的细节体现在该品牌典型的黑色粉末涂层发动机外壳、强大的金色阳极氧化前叉、高品质的油漆和精致的品牌标志中——所有这些细节都强调了新车型的优质要求。Speed 400的双色漆面带有独特的TRIUMPH坦克图形，反映了动感的跑车风格。可用的颜色是嘉年华红，里海蓝和幻影黑。

最高质量和注重细节：新型加扰器 400 X 的油箱
 

 
Scrambler 400 X的全路姿态被大量的功能和实用特性所强调。其中包括用于大灯、散热器和油底壳的保护装置以及手部保护装置、带衬垫的车把支柱和更长的前挡泥板。Scrambler 400 X有三种时尚和现代的颜色组合可供选择，每种颜色组合都具有独特的“Scrambler”条纹和坦克上的TRIUMPH三角形标志。您可以选择哑光卡其绿色和融合白，嘉年华红与幻影黑和幻影黑与银冰。

 
永恒的TRIUMPH设计基因与现代优雅：
• TRIUMPH 敞篷跑车和加扰器设计的永恒线条
• 形状独特的水箱，膝盖上有凹痕
• 经典的 TRIUMPH 发动机外观，带有三角形徽章
• 独特的带肋气缸盖和排气歧管的固定夹
• 优雅的向上拉式消音器
• 高品质的材料和工艺
• 每种型号都有三种不同的特定型号颜色变体

这个名字向该品牌历史悠久的“Trophy”车型系列致敬，其根源可以追溯到 20 世纪初的赛车单打，尤其是著名的六日试验的越野竞赛自行车。全新的液冷 398cc 单缸汽油喷射发动机将 TRIUMPH 标志性的现代经典风格与尖端技术相结合，将出色的性能与响应迅速、有趣的动力输出相结合。为此，适当的配乐是由丰富而明确的排气声提供的。

 
技术亮点包括四气门 DOHC 气缸盖和曲轴，曲轴经过完美加权和平衡，可优化惯性矩，从而在低转速下实现良好操控。带有低摩擦DLC涂层的轻质手指从动气门机构也有助于这款高转速但功能强大的发动机的性能。六速变速箱具有轻巧而精确的换档以及完美的传动比分布，以充分利用这款特性十足的高扭矩发动机。

 
这款全新引擎的主要功能包括：
• 领先的 40 hp 峰值功率和 37.5 Nm 峰值扭矩
• 液冷单缸，低于欧5排放目标
• 设计不显眼的液体冷却和机加工散热片
• 黑色粉末涂层电机外壳
• 功能强大且易于转动
• 丰富而独特的排气声
• 六速变速箱

Speed 400 和 Scrambler 400 X 的人体工程学设计旨在实现最佳的舒适度和控制。纤细的腰部与 790 mm 或 835 mm 的低座椅高度以及 170 kg 或 179 kg 的低重量相结合，确保在低速时易于操作和安全的支架。

 
两种型号都有自己的特定型号底盘，带有新车架、螺栓固定后副车架和铸铝后摇臂。结合针对相应应用量身定制的底盘设置，可实现TRIUMPH典型的简单，敏捷和动态处理。

 
Speed 400 配备强大的 43 毫米大活塞倒置前叉和后悬架，带单声道减震器和外部油箱、轻质 17 英寸车轮以及跑车特定的几何形状和轴距。这确保了愉快和直观的骑行以及舒适、中立的骑行姿势，为各种体型和体验的骑手提供了很大的信心。前部强大的四活塞径向制动器带有 300 毫米制动盘和钢编织线，可提供一流的制动感觉。

 
Scrambler 400 X具有更长的轴距，更长的行程，更大的19英寸前轮和更宽的车把 - 在松散的表面上骑行时具有更高的稳定性和控制力，以及更直立和自信的Scrambler骑行姿势。更大、更坚固的制动踏板和抓地力更深的脚踏板，位置更低更宽，可在直立越野骑行时保持自然位置。更大的 320 毫米前制动盘和优化的刹车片可在所有条件下提供令人放心的渐进式制动性能。

鼓舞人心的直观驾驶体验
• 全新的车架，带螺栓固定式后副车架和铸铝后摇臂
• Speed 400 和 Scrambler 400 X 的特定型号调整和几何形状
• 纤细的腰部确保稳固的支架和最佳的可达性
• Speed 400 的骑行姿势舒适且集成，Scrambler 400 X 的骑行姿势更加直立和自信
• 倒置的大活塞前叉，直径43毫米
• 带外部膨胀水箱的单减震后悬架
• 针对单独和后座使用进行了优化，具有可调节的后悬架预紧力
• 径向四活塞制动钳，带钢编织制动管路
• Scrambler 400 X 的轴距更长，符合人体工程学设计

 
Speed 400 和 Scrambler 400 X 采用为骑手量身定制的先进技术，以提高舒适度、性能和安全性。

 
线控驾驶节气门体
带有线控驾驶节气门的博世发动机管理系统提供线性和直观的节气门响应，以及平稳、可预测的动力输出，从而提高乘坐舒适性、安全性和控制力。

牵引力控制和 ABS
两种型号的驾驶员都可以轻松打开或关闭牵引力控制。博世的双通道ABS制动器在所有条件下都能安全可靠地制动，也可以在Scrambler 400 X上停用，以改善越野控制。

时尚的全新双乐器
清晰且最新的双仪表具有大型模拟速度表和带数字转速表、范围和档位指示器的集成 LCD 显示屏，可在所有照明条件下轻松读取。

所有这些功能都可以通过车把上的直观选择按钮访问。安装后，显示屏还显示作为附件提供的加热手柄的状态。方便放置的 USB-C 充电插座可让您为智能手机和导航系统等车把连接的设备充电。

扭矩辅助离合器
这种巧妙的系统减少了离合器杆上所需的力，从而减少了停止和启动时的疲劳。此外，驾驶员的信心也得到了加强，因为它可以防止后轮在降档时锁定。

全发光二极管照明
强大的前照灯专为亮度和临场感而设计，并具有独特的日间行车灯和 TRIUMPH DRL 标志。尾灯还提供现代灯光特征以及模制光导和 TRIUMPH 品牌。时尚、现代的转向信号灯完善了整个包装。

工厂内置安全性
Speed 400和Scrambler 400 X都标配方向盘锁和防盗器。集成在点火钥匙中的应答器芯片确保只有车主才能启动发动机。

设备亮点包括：
• 通过高水平的驾驶员导向技术实现最佳性能和安全性
• 线控驾驶节气门体，提供一流的骑行性能、安全性和控制
• 牵引力控制可以在速度 400 和扰频器 400 X 时关闭
• 双通道 ABS（可在 Scrambler 400 X 上关闭以进行越野使用）
• 带扭矩辅助的离合器（防跳离合器）
• 时尚的新型双乐器
• 全LED照明
•防盗器

专为定制而打造
超过 25 种原装配件可用于 Speed 400 和 Scrambler 400 X。从造型和舒适性到行李和安全，这两款摩托车都可以配备以满足广泛的需求。

 
车主可以在用户友好的在线配置器中配置他们的新摩托车，并从任何TRIUMPH经销商处购买原装配件。所有原装配件均与摩托车一起开发。因此，它们提供完美的贴合度和功能，并享有相同的四年保修，没有里程限制，前提是配件与新车一起购买。

 
一流的性价比
凭借出色的性能、最高的质量和低运营成本，这些令人兴奋的新型现代经典摩托车提供一流的性价比。与各自市场的主要竞争对手相比，Speed 400和Scrambler 400 X在价格方面将具有完全竞争力，并且在整体价值和购买价格方面都具有极具吸引力。

 
这两款车型将于下个月在印度推出，并将于今年年底在所有其他市场上市。然后，这些市场的价格将公布。

很多摩托车物有所值
• 极具竞争力的价格
• 高性能和最佳质量
• 突破性的 16，000 公里维护间隔（或每年一次）
• 四年保修，无里程限制
• 印度以外市场将于 2023 年第四季度开始销售