移動時間

- オートバイのためのインスピレーション

17.02.2021

29号では、トラベルタイムのカスタマーマガジンは、このサクセスストーリーの11年目に入ります。10年間、旅行ストーリー、冒険や旅行シーンからのニュース、同社のトゥーラテックに関する背景レポート、製品や生産プロセスに関する多くの詳細は、オートバイ旅行者のためのこのインスピレーションの顧客と読者を喜ばせました。

写真: トゥーラテック

10年以上にわたり、トラベルタイムのカスタマーマガジンは、2021年1月末に29号を発行し、さまざまな新しい記事や製品ニュースを発表しています。このドイツ語版は、イベントや見本市の欠如のために、オンラインの世界の外に機会がほとんどない時に、市場セグメントと製品からのニュースの概要を提供します。「もちろん、印刷版として市場に出回っているが、オンラインシートバージョンとしても直接入手可能な古典的な顧客雑誌では、お客様を最新の状態に保つことが可能です」と、トゥーラテックのCMO、マーティン・ウィッカートは言います。「私が10年間チームと一緒に旅行時間の世話をすることができた方法は、この業界では、私の知る限り、市場で最も長い時間のために利用可能である顧客雑誌であるので、私は非常に誇りに思い、幸せになります。

トラベルタイム誌は、トゥーラテックの従業員、CEO、創業者の旅行だけでなく、大小旅行で夢を叶える無数の顧客についても何年も報告してきました。「私たち全員が団結しているのは、偉大な広い世界、冒険、未知の世界への放浪者と憧れです。面白い人を知り、新しい文化を発見し、もちろん常に彼らの顔に風を感じます」とマーティン・ウィッカートは言います。

そしてもちろん、無数の顧客に加えて、私たちはまた、多くのプロの旅行者が旅行時間に彼らの言い分を持っています。KTMプロのジョー・ピクラー、プロの写真家マイケル・マーティン、ジャーナリスト、編集長のアンドレアス・ヒュルスマンから、サイモンやリサ・トーマス、ヘルゲ・ペダーセンなどの世界の旅行者まで。クリス・バーチやダーク・フォン・ジッツェヴィッツのようなプロのライダーまでアンナ・グレチシュキナは、トラベルタイム誌がまだ成功し、しばしばいくつかの言語で利用可能であることを保証するために自分の役割を果たしてきました。

そして、旅は続きます。米国の有名な協会バックカントリーディスカバリールートとドイツのアドベンチャーカントリートラックe.V.との協力の一環として、トゥーラテックは、多くの愛と情熱、スカウト、そして彼らの保存のために戦ってアメリカとヨーロッパの最後の冒険ルートを探している2つの組織をサポートするだけでなく、旅行者がこれらの冒険に奨励され、動機づけられることを積極的にサポートします。映画アイスドキュメンテーションだけでなく、写真や印刷のプレゼンテーションはトゥーラテックで長い伝統を持っており、これはトラベルタイム誌に住んでいます。

だからまた、2021年の多くのツアー、映画、フォトツアー、多分様々なラリーへの参加は、すべてのオートバイの冒険者に夢と具体的なヒント、サポート、製品を自分の冒険を準備するのに十分な食べ物と読み物を与えるために計画されています。

旅行時間はトゥーラテックGmbHによって年に2〜3回出版され、2012年からオンラインでhttps://www.touratech.de/travel-time.html

現在の問題は、ヨーロッパ、アラスカ、イタリア、西アフリカでの旅行と世界のさまざまな地域の夢のようなミックスを提供しています。多くの新しい製品発表と2021年のカタログのプレビューにより、新しいシーズンが提供するものについてのエキサイティングな洞察を提供します。.