Honda XL 700 V Transalp versus Aprilia Pegaso 650 Trail
Honda XL 700 V Transalp
Adventure
Aprilia Pegaso 650 Trail
Crossover
Year of construction / RRP / Test report
Built von 2007 bis 2012
Built von 2006 bis 2007
RRP
RRP
waveform
Pros:
- lasts forever. The phone answers: "Tomorrow to Morocco?" "Why not now???"
- you never have to clean. Just looks cooler
- Off-road capability
- suitable for long-distance use
Pros:
Cons:
- lasts forever: the next 20 years no logical reason for a new purchase
- not for sports drivers
- Pendulum inclination
Cons:
Dimensions & Weight
Wheelbase: 1.515 mm
Length : 2.255 mm Height : 1.305 mm
Seat : 837 mm
Weight : 220 (max: 419 ) kg
Length : 2.255 mm Height : 1.305 mm
Seat : 837 mm
Weight : 220 (max: 419 ) kg
Wheelbase: 1.479 mm
Seat : 840 mm
Weight : 191 kg
Seat : 840 mm
Weight : 191 kg
Engine
Motor design: V-motor, four valves 2 Cylinder
Displacement: 680 ccm
Hub: 66 mm
Hole: 81 mm
Cooling: Flüssig
Drive: Kette
Aisles: 5
Displacement: 680 ccm
Hub: 66 mm
Hole: 81 mm
Cooling: Flüssig
Drive: Kette
Aisles: 5
Motor type unknown 1 Cylinder
Displacement: 659 ccm
Cooling: flüssig
Drive: Kette
Displacement: 659 ccm
Cooling: flüssig
Drive: Kette
Performance
Maximum speed: 172 km/h
Performance: 60 HP at 7.750 U/Min
Torque: 60 NM bei 6.000 U/Min Tank contents: 18 Litre
Consumption: 5 l
Reach: 300 km
Performance: 60 HP at 7.750 U/Min
Torque: 60 NM bei 6.000 U/Min Tank contents: 18 Litre
Consumption: 5 l
Reach: 300 km
Maximum speed: 168 km/h
Performance: 50 HP Tank contents: 16 Litre
Performance: 50 HP Tank contents: 16 Litre
Chassis
Frame type:
Single loop frame (steel) Front suspension:
Telescopic fork (travel 177 mm) Rear suspension:
Pro-Link swingarm (travel 173 mm)
Rear suspension:
Central spring leg Tyres at the front: 100/90 19
Rear tyres: 130/80 17
Single loop frame (steel) Front suspension:
Telescopic fork (travel 177 mm) Rear suspension:
Pro-Link swingarm (travel 173 mm)
Rear suspension:
Central spring leg Tyres at the front: 100/90 19
Rear tyres: 130/80 17
Brakes
Front brake
Double disc (∅ 256 mm) Rear brake
Single disc (∅ 240 mm)
Double disc (∅ 256 mm) Rear brake
Single disc (∅ 240 mm)
Conclusion - what gets stuck
To get back to the start: We couldn't find out during our test whether the Honda would have lasted another 42,000 kilometers. This also applies to other things in our country: for example, we cannot confirm that cockroaches would survive a nuclear war, also a reputation like Thunderhall. However, we would strongly assume that the cockroaches would have to learn to ride motorcycles in the event of nuclear war, because all The Honda Transalps are still there.How do I get back to the motorcycle from the disgusting insect? Not at all, that's why it's over now.
